一、《图书馆奇谈》
《图书馆奇谈》有两个版本,第一个是林少华翻译的《遇到百分之百女孩》中的纯文字,另一个是施小炜翻译的独立出来的插图版,两个版本没有太大的差别,都能体会村上的语言特色。都比较好看。前者还可以看一些其他的短篇小说,可以感受一下村上或者说林少华翻译版的那种语言特色,小故事都是比较去国籍化的。
故事梗概就是,一个少年去图书馆借书,然后被指引去了地下室(看到这里的时候就感觉不妙了),那三本书很小众,奥斯曼国家的税收有关的,纯属突发奇想,是不外借的,只能在图书馆看,这里有一个矛盾,就是想看但是时间不早了,如果不能借就打退堂鼓,这时候,图书管理员(一个怪蜀黍)说了一句比较有意思的话“你这小子不会是那种不挑毛病就不过瘾的家伙吧”,我看到这句话的时候就笑了,其实高效倒在其次,主要是的作用是,反映出了主人公的腼腆,也为后面的一系列不反抗埋下伏笔。
后面还有几个可以逃跑的契机,或者是理由,大铁门,幽深的走廊,另一个地下室,不缺乏判断力的少年都会选择跑开的,但是主人公似乎就被那句话镇住了,麻烦别人不好意思,只能跟别人走了。
然后被关起来了,被要求背诵完三大本书才有自由,这时候碰到了羊男和神秘的少女。然后这里的一些细节,如甜甜圈啦,还有各种吃的,羊男的都比较有村上的特色,神秘少女仿佛出又现在《世界尽头冷酷仙境》,有点类似。
最后在面对死亡的时候有一些心理活动,最终选择逃亡,少女牺牲,羊男消失,我回到现实。
读起来比较像做梦,梦和现实的边界非常陡峭,节奏也非常快。结局并不是很重要,因为当主人公回到现实,基本上无法与人分享自己的体会,因为处在一个边缘化的地位,在回味的时候有更多共鸣。第一就是人是孤独的,第二就是,过程比结果重要。
然后是本书的隐喻,税收和读书后被吸脑髓之间有什么联想?这个就众说纷纭了,交给读者。主人公的角色有三个,一是囚犯,二是少年,第三个是收税官。
还是比较好玩的,轻度悬疑,感觉梦幻和惊悚多一些。
二、《东京奇谭集》
这本书也是很梦幻的,许多巧合编制在一起,同时也掺杂了一些梦幻的东西在里面,也是比较村上的。
《偶然的旅人》讲的是个中年钢琴师,遇到了一个很对脾气的女孩,然后女孩消失。看起来没有故事主线,有许多支线故事同时发生,而主人公比较钟意于在一个人少的地方喝咖啡看书。
《哈纳莱伊湾》,一个伤心之地,让主人公在以后人生中不断地徘徊于此。
《在所有可能找见的场所》,比较有意思,一个人在很紧张的生活中突然消失又突然回来的故事,侦探绞尽脑汁,最后也不过是体会到了失踪者的生活是怎么样的,基本没有任何帮助。有点在写人在面对事情的无奈,也写了无聊的时光里,人是如何打发无聊的。
《天天移动的肾形石》,是否有命定呢?我们该不该努力呢?一个肾形状的石头,一位小说家能否像一个似乎有自主意识的石头一样,掌握自己的命运呢?
《品川猿》,偷东西的猴子,比较滑稽,其中有不同人生的对比。被遗忘的是一个名字,还是一段不堪回首的往事呢?
总体上看,本书由许许多多的偶然开始,又总是莫名其妙的结束,还算不错的中间过程也是残缺不全的。看似契合的灵魂,是建立在大量细节缺失,大量秘密得不到解开的基础上的,虽然不是说,人与人相处时间长了以后一定会有冲突,但回头来,还是值得人去反思,人与人,自己与自己,这两个关系到底是如何的,感性与理智的边界到底在哪里,我们的世界是虚拟的还是真实的呢?
三、《神的孩子全跳舞》
相比前两本书,这本书是有一定的背景的,本来就百无聊赖的生活被灾难彻底摧毁了,一个是脚下坚实的土地变成像果冻一样的东西,第二个就是世界上存在那样的未知领域,那里的人虽然不是绝对的冷血,但是做的事情简直令人发指。
但是这本书没有直接地写这两个问题,都是通过非当事人的视角来写的。这两场灾难在人的身体上产生的伤害毕竟有限,但是在精神上,产生了非常深远的影响。
《UFO飞落钏路》,主人公的妻子失踪,地震发生以后,许多人都开始思考人生的意义究竟是什么,因为脚下大地不知何时会彻底坍塌,做一些无聊的事情更加显得浪费生命了。这导致人们在思考“生命的实质性意义”。
《有熨斗的风景》,主要是在说几个喜欢在海边点燃枯枝制作营火的年轻人,营火点燃热热闹闹,营火熄灭,似乎生命又开始变得暗淡。
《神的孩子全跳舞》,偶遇一个很像自己母亲描述的那样的父亲,然后一直跟踪直到他消失不见。追逐的过程就是环境不断转化的过程,结果是无果的。知道了某种悲伤的内核其实是空无一物的,主人公开始跳舞。剧情有点像《舞舞舞!》。
《泰国之旅》,医学学者,在去泰国旅行的途中,感悟到了仇恨与地震之间的联系,最后没有明说她已经放下仇恨,但是也许真没必要让某些仇恨伤害自己一辈子。没有明说,但是我觉得主人公最后是放下仇恨了。
《青蛙君救东京》,很有意思,整体展开就童话故事一样,打败引发地震的大蚯蚓的不是英雄,而是一只大青蛙。在这个过程中,作为小人物的主人公在精神上参与了这个过程,即便最后伤痕累累,但还是觉得,人是可以通过自身努力来克服巨大的困难的。从这个故事开始,希望与光明的成分就渐渐多了起来。
《蜂蜜饼》,故事的核心围绕在一个胆小的孩子身上,最后,克服恐惧的办法就是爱,不顾一切地保护弱者,也许才是人生的意义所在。
这几个故事虽然彼此没有联系,但是是按照一定顺序展开的,先是堕入黑暗,然后尝试挣扎无果,最后找到生命的意义,也就是“实质性的东西”是爱。
四、总结
村上春树的这几本书都像是谜语一样,网上也有许多分析,感兴趣的话也可以扩展一下,不去看仅仅欣赏文字也挺好。就是慢节奏,边缘化,略微小众,无奈,消极与积极互相交织。我的感觉就是,有点“庄生晓梦迷蝴蝶”的感觉,结局都是比较好的,像做噩梦然后又因为自己内心的某些部分觉醒而收获一个不算太遭的结局,或者圆满结局。还是值得一读的。然后最近也看了一本残雪的《阿琳娜》,感觉上也差不多,像是小孩子在说梦话,或者是长大以后对小时候的一些破碎的回忆,这些回忆也许能改变我们,也许与现在的我们毫无关系,但是总之感觉上,是一段值得回味的人生风景线。
【在阅读模式下不能自动加载下一页,请<退出阅读模式>后点击下一页阅读。】